Sangha Rimé

[Dechen Gyelmo]

J’ai reçu au début de la semaine un livre de Jean-Luc Achard qui contient la traduction de poèmes de Khenpo Gangshar. Comme vous le savez certainement, Khenpo était le maître « dzogchen » de Chogyam Trungpa lui-même, ce qui devrait donc non seulement intéresser les pratiquants Nyingmas mais aussi les Kagyus. Ce livre, fort bien fait au demeurant, a pour titre : « Principes de la Pureté Primordiale ». C’est apparemment le premier d’une série.

Chacun des poèmes traduits est suivi d’un commentaire qui reprend les vers uns par uns et en explique toute la portée.

Bien que traitant de la pratique avancée de Trekchod, ce livre est en vente libre, d’après ce que j’en ai compris. Toutefois, vous le ne trouverez que chez l’éditeur que l’on peut contacter à cette adresse (patience, ils finissent toujours par répondre) :
khyunglungeditions@yahoo.com