- Hors Sujet :
- Les Quatre Dharmas de Gampopa
Accordez vos bénédictions afin que mon esprit puisse suivre le Dharma.
Accordez vos bénédictions afin que ma pratique du Dharma puisse devenir le chemin.
Accordez vos bénédictions afin que le chemin puisse clarifier la confusion.
Accordez vos bénédictions afin que la confusion puisse s'élever comme la sagesse.
Traduction à partir de différentes sources anglaises par Karma Seunam Gyamtso
Bonjour,
Pour aider à la compréhension de ces puissants souhaits synthétisés en ces quatre lignes par Gampopa, un des sage tibétain à l'origine des lignées kayupa du bouddhisme tibétain, voici l'introduction du commentaire qu'en à fait Kyabjé Kalou Rimpotché, que je ferais rapidement partager à tous :
- Hors Sujet :
- Notre naissance humaine précieuse a les moyens, l'occasion et les loisirs pour la pratique en matière de Dharma et nous donne l'accès à la vaste et profonde tradition des enseignements du Buddha dharma. Parmi ces derniers, les quatre Dharmas de Gampopa fournissent un aperçu concis du chemin entier, divisé en quatre niveaux.
Comment comprenez vous ces 4 Dharma, enseignements ?
Amicalement,
