Le chant du coucou

Seunam Gyamtso · Posté le : 17 Mars 2006 22:28

Le chant du coucou

Lors du quatrième mois de ma retraite un coucou arriva.
Lorsque j’entendis son chant clair et sonore résonner dans la forêt du versant nord de l’île, j’éprouvais des sentiments partagés de joie et de mélancolie.
Nyougnépa Tenzin Nyima Rimpotché me fit remarquer : « cela fait dix ans que je suis ici. Jusqu'à ce jour, aucun coucou n’est jamais venu.
Cette année vous êtes arrivé et l’oiseau à fait de même.
N’est ce pas étonnant ? »

Il resta une journée puis s’envola. Intrigué, je pensai :
« Cet oiseau était peut être l’émanation d’un Bouddha, d’un Boddhisattva ou d’un maître spirituel, et son chant, la parole de Dharma sacré ? Toi qui est un si grand poète, pourquoi ne pas composer un enseignement tel que ce coucou aurait pu le dispenser. » Je commençais ainsi :

Coucou ! coucou !
Toi le yogi caché des hautes solitudes,
Tel un animal de montagne blessé,
Ecoute l’oiseau des cimes, coucou !
Qui survole vallées et crêtes, coucou !

Ils prétendent veiller sur leurs monastères, coucou !
Mais ils amassent des biens
Et ne partagent aucune donation avec la communauté, coucou !
Tels sont les lamas des monastères, coucou !

Ils écoutent des conseillers pernicieux, coucou !
Qui leurs soufflent de s’acharner sur l’innocent
Et punissent centaines de leurs sujets, coucou !
Tels sont les rois et leurs ministres, coucou !

Faisant fi de l’écoute du Dharma, coucou !
Simplement soucieux d’exhiber leurs robes monastiques,
Ils sont plus avides de nourritures terrestres que spirituelles, coucou !
Telle est l’impiété des moines et des nonnes de village, coucou !

Les pratiquants du Chöd étendent leurs noires peaux de mouton, coucou !
Dans les maisons des laïcs vêtus de noir
Et battent leurs noirs tambours, coucou !
Telle est la noirceur des ascètes du Chöd, coucou !

Pétris de viles intentions à l’égard d’autrui, coucou !
Ils rassemblent des monceaux de vils ingrédients
Et accomplissent de vils rituels de magie noire, coucou !
Telle est la vilenie des adeptes des mantras, coucou !

A la seule fin de commettre des actes inhumains, coucou !
Ils utilisent ce précieux corps, si difficile à obtenir,
Et gaspillent tristement leurs existences, coucou !
Tels sont les êtres humains ordinaires, coucou !

Impuissant à maintenir une infaillible assiduité, coucou !
Il leur est impossible d’atteindre le suprême Eveil
Et d’accomplir quoi que se soit en cette vie ou dans l’autre, coucou !
Tout comme toi, pauvre répa vêtu de coton, coucou !

Je répliquai :

A ah ! Les Boddhisatvas :
A ro ! Qui sait jamais où l’un d’eux va apparaître ?
A ka ! Parle tu aussi carrément à tout le monde ?
A ro ! Vois tu ce que je veux dire, oiseau royal ?

Coucou ! coucou !
Personne, sauf le Bouddha omniscient,
Ne peut juger des vices et des vertus d’autrui, coucou !
Je ne tiens pas ce discours au premier venu, coucou !
Ô Tsodrouk Rangdrol qui as renoncé au monde, coucou !

Il conclut ainsi :

Coucou ! Coucou !
Mon ami regarde moi,
Un jour tu déploiera tes ailes, coucou !
Les ailes du mérite et de la sapience ;
Et tout comme je prends mon essor maintenant,
Tu t’élèveras dans le ciel de l’immortelle omniscience.
Regarde moi bien, envole toi comme moi, coucou !

Ô, la douceur de ma claire mélodie du Dharma, coucou !
Maintenant que tu l’as bien écoutée, chante la à ton tour !
Coucou !

L’oiseau s’éloigna dans le ciel en fredonnant un petit air.
Il se retourna souvent et ma lança des regards débordant d’affection.
Ainsi chantais-je ces strophes, profondes inspiratrices de ma pratique.

Shabkar (1781-1851)
Autobiographie d’un yogi tibétain
Ed Albin Michel

cgigi2 · Posté le : 18 Mars 2006 5:30

Super cette histoire ou poème, ça fait plaisir à lire merci beaucoups Seunam Very Happy

avec metta
gigi

shakti · Invité

très bien ce poème!!
merci Seunam Very Happy

je prend note des références car ça fait plusieurs fois que j'entend (euh non..mon ordinateur ne parle pas Embarassed

) parler de Shakbar sur le net.Apparament il écrit des très belle choses!
très bonne journée a vous tous
shakti

Mahakala · Posté le : 18 Mars 2006 20:32

Merci Seunam G ,

Trés joli poéme Smile

Seunam Gyamtso · Posté le : 19 Mars 2006 23:47

De rien, j'aime beaucoup Shabkar, yogui de la trempe de Milarépa quelques fois considéré comme une émanation,, et mettrais d'autres poèmes plus tard.

Amicalement,

Toupten Zangpo · Posté le : 23 Mars 2006 18:04

Bonjour

oui beau poème mais le coucou est un vilain oiseau
il vit au dépend des autres